<< 前のページ  |最新号|  次のページ >>
[ NAMSTONE(ナムストーン) ]  

人の生命状態を映す不思議な石の物語。それは人類の危機を予告するセンサーでもあった。Let's begin the story of"NAMSTONE"!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「何かあったんだ?」                                                           「Something happened !」

オサムは胸騒ぎを感じた。石をライトにかざして見ると  Osamu felt wrong . Stone 's dark .

黒ずんで見える。輝いていれば暗がりでも鮮やかに見えるのに     No good ! Hurry up !

不気味に黒ずんでいる。急がなければ。                             Back to Kotidaira is better .

                                                                                 Quickly down from the village  

百井(ももい)から鞍馬に行くより古知平に戻るほうが早い。      to Kotidaira . Big frogs

大至急峠を下り村を抜け古知平に向かった。                         and frogs .

大がえるが何匹もライトに飛び込んでくる。                            Something disturbed us .

何か行くてをさえぎっているようだ。                                      Oh !   Never give up !

                                                                          Osamu could 't find Keats

やっと古知平に着いた。キーツの姿が見当たらない。          In Kotidaira  .

ライトの先に人が倒れているのが見えた。キーツだ。     Someone fell down on the ground .

頭から少し血を流しているが、幸い気絶しているだけだ 。 Oh ! Keats . He was alive OK !

                                                                          We heard there 's small bears in

小柄の月の輪熊、よく出没するとは聞いていたが。          Kotidaira .  Let 's go back to

キーツは、水筒の水をかけたらすぐに気が付いた。       Ohara in a hurry .  Many a tourists

傷も大した事はない。たんこぶを冷やしながら車に駆け乗る。      in the daytime but ih the

                                                                             night there 's no one we can see .

大原三千院の山門前に急ぐ。昼間は土産店や観光客で   We can't find Kemn too . Why ?

人通りが多いが、夜は真っ暗で何にも見えない。             What happened ? We can catch

やはりケムンはいない。耳を澄ますとガサゴソと土手下で音がする。    the small sound

                                                                                  under 2m from the bank  . 

2mほどのがけ下に落ちていたのだ。ケムンもたいした傷でなく      But no wounded . 

すぐに車に駆け乗り、三人で鞍馬へ急行した。         Let's go back to Kurama , hurry up !


                  To be continued .つづく
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<切文字日記080513>前日アクセス313
撮影 密命寒月霞斬り 榎木孝明 夏原遼
   逃亡者おりん 青山倫子
<切文字日記080514>前日アクセス275
撮影 逃亡者おりん 青山倫子 
イベント ゴーオンジャートークショー
<切文字日記080515>前日アクセス
撮影
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→きりもんじ本店
→KT小説
MIXIにもご参加を!5/16

[ NAMSTONE(ナムストーン) ]  

人の生命状態を映す不思議な石の物語。それは人類の危機を予告するセンサーでもあった。Let's begin the story of"NAMSTONE"!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
皆で『OK!』と答えて直ちにスタート。                        OK ! Let's start !

鞍馬山門前にナセルを下ろす。昼間と同じ場所だ。     Nasel in Kuramayama .

「心配ないよ。気楽に行こう!」                             「Never mind ! Take it easy !」

ナセルはそう叫んでVサインをした。                         The same in the daytime . 

 

大原三千院まで県道40号線を急ぐ。車はほとんど来ない。By route 40 to Ohara . No cars .

15分で大原に着いた。もう真っ暗だ。ケムンに懐中電灯を  For 15 min. arrived . Still dark .

渡し古知平へ向かった。10分もかからない。キーツにも     Kemn in Kotidaira . Keats in

                                                                                      Momoi . With lights .

懐中電灯を渡して百井へ、激しい山道を走りぬける。車は         Very hard off road !

めったに通らない。村を抜けて峠に出る。この山道はたっぷり       It takes 20min. to

20分かかった。峠で車を降りて天狗岳のシルエットを望む。       the peak where can

                                                                             get a silhouette of Mt.Tengutake .

空は曇っていてむしむしする。かえるの声がすさまじい。耳を        It's clouded and steamy .

澄ますといろいろな声が聞こえてくる。夜の山の中は不気味だ。 Many a frog ! Crasy sound . 

さあ、8時になった。オサムは天空に手をかざし心で叫ぶ、        The night of the mountain

「ナムストーン、ナムストーン、ナムストーン・・・」                          iis terrible and fearful .

                                                                   At 8 Osamu start chanting NAMSTONE . 

いくら叫んでも何の変化もない。ずっと叫び続ける。        But there's no reaction . Why?

おかしい?何かあったのかな?右手がだるくなってきて、  What 's happened ?

とうとう30分がたってしまった。                                   It passed 30 min. already !



                  To be continued .つづく
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<切文字日記080510>前日アクセス402
イベント ゴーオンジャー プリキュア
<切文字日記080511>前日アクセス291
イベント 原田龍二トークショウ 中村座
<切文字日記080512>前日アクセス300
撮影 密命寒月霞斬り 松方弘樹
    新・科捜研の女 内藤剛志
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→きりもんじ本店
→KT小説
MIXIにもご参加を!5/13

[ NAMSTONE(ナムストーン) ]  

人の生命状態を映す不思議な石の物語。それは人類の危機を予告するセンサーでもあった。Let's begin the story of"NAMSTONE"!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
レイを見ると心細そうな顔をしている。             Ray looks like blue .

「レイ、心配しないでいいよ。今日と同じように          「Ray , don't mind .  15 minutes .

一番僕に近い所に下ろすから、15分くらいの               OK !   Take it easy !  」

辛抱だ。大丈夫だよ、OK?」

 

オサムがそう言うと、                      Osamu so said ,

レイはにこっと笑ってうなづいた。               Ray OK smiled .

「今日は貴船のひろや亭で流しそうめんと                 「 Today in Kihune

てんぷらを食べよう。今日はこれで終わり」                Let' s eat  Nagashisomen

                                                                         and Tempura   」

夕食後キーツが言った。                 After dinner Keats said ,

「夜のテストもやったほうがいいと思うが?」          「I think we must check the nihght case 」

ナセルもケムンも、                    Nasel and Kemn agreed  .

「そのほうがいいな」                                          Nasel said ,

                                                                   「In the night no cars so about 40 min.

「夜は道もすいているから車で40分もあれば         we can go around .  Ray in Kihune and

1周できるだろう。この貴船にレイを置いて             we 4 spread out ! It's safety 」

我々4人が散らばれば安全だろう」

                                                                      Ray smiled and we cried ,

ナセルがレイを見ながら言った。                       「Let's have a night test  !」

「レイ、どうだい?大丈夫だろう?」                 

「私は大丈夫よ」                               Osamu said ,

「よし、大急ぎで夜の実験をやってみよう!」            「Ray in Kihune ,Nasel in Kurama,

オサムは立ち上がって叫んだ。                               Kemn in Ohara and Keats in

皆もよしっと立ち上がる。                                          Kotidaira .   And I hurry up

                                                                              to Momoi . At just 8 starts

「貴船にレイを残し鞍馬山門前にナセル。大原三千院        chanting "NAMSTONE"

にケムン。キーツを古知平に置いて大急ぎで百井に入る。   But 30 minutes limit  !

午後8時きっかりにスタート。30分試みてだめだったら           When we missed

                                                                               let's go back to Kihune quickly !

逆周りで皆を拾って大急ぎで貴船に戻る。レイはひろや亭の      That 's all OK  !  」

高台が1番良い。8時から30分たって駄目だったらひろや亭

に戻って待っとくように。以上!OK?」


                  To be continued .つづく
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<切文字日記080507>前日アクセス230
撮影 逃亡者おりん 青山倫子
<切文字日記080508>前日アクセス276
撮影 密命寒月霞斬り 榎本孝明 とよた真帆
<切文字日記080509>前日アクセス353
撮影 密命寒月霞斬り 榎木孝明 とよた真帆
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→きりもんじ本店
KT小説
MIXIにもご参加を!5/9

[ NAMSTONE(ナムストーン) ]  

人の生命状態を映す不思議な石の物語。それは人類の危機を予告するセンサーでもあった。Let's begin the story of"NAMSTONE"!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
悪路が続く。30分くらいで鞍馬の山門前に着いた。     Bad road about 30min. we arrived at

何とか天狗岳が見える。ナセルを下ろしてそこから      Kurama . Nasel got off .  More 10min.

山奥へ10分。貴船でケムンを下ろす。取って返して                  at Kihune Kemn got off .

                                                               More 10 min. back at Sanzenin Ray got off .

大原まで20分。レイを三千院に下ろす。ちょうど寂光院        Toward Jakouinn we can see

の方向に天狗岳が見える。あと20分で4時だ。オサムは      Mt.Tengutake . 20min. until 4 .

大急ぎで古知平に戻った。ちょうどこの5地点の立体頂上      Osamu ran back in a hurry

                to Kotidaira . Just upper sky of the Mt.Tengutake 's top gathers most powers .

付近が天狗岳の上空に当たる。パワーが最も集中する        It's the miracle position indeed .

ポジションなのだ。午後4時きっかり。45度の角度で各地      Just 4 o'clock . 45°angle

ナムストーンを叫ぶ。天狗岳の上空が一瞬ピカッと光った          each position is crying

                    「NAMSTONE !」   .  The upper sky of the Mt.Tengutake shone a moment .

かに見えた。体が浮上する。遠方からみんなの姿が見えてきた。  Osamu was floating up .

大成功だ。いつもの飛行ルートで古知平に戻った。                    He can see all members .

「明日は携帯を用意して送り火の現場からテストしてみよう」         We've got a success .

                                        Osamu said ,  「Tomorrow we want to try in Daimonji area !」

とオサムが言うとキーツが、   Keats asked , 「In the night what 'll happen we don't know .」

「問題は夜だから、何が起こるかわからない?」

ナセルが空を指差して、                                                  Nasel said also ,

「天気予報では夕立があるとか言っている」

                                        「Weatherforecast says tomorrowevening we have a shower」

ケルンがまじめな顔つきで言う。                                         Keln said seriously  ,

「早めに現場を確かめてできれば何回か確かめたほうが良いな」

                                                              「We must test once before the night .」

オサムがうなづきながら、                                               Osamu said himself ,

「点火されてから火が消えるまでには約30分。その間に天空に       「On fire's limit is 30min.

舟を呼ぶには、祈りを込めてナムストーンと叫ぶしかない」        We must call the boat in sky

                    within 30min.  So we can only do praying crying NAMSTONE ! That 's all   」

                  To be continued .つづく
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<切文字日記080424>前日アクセス230
撮影 水戸黄門 ご一行様
    密命寒月霞斬り 榎木孝明
<切文字日記080425>前日アクセス184
撮影 水戸黄門 内藤剛志
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→きりもんじ本店
KT小説
MIXIにもご参加を!5/5

[ NAMSTONE(ナムストーン) ]  

人の生命状態を映す不思議な石の物語。それは人類の危機を予告するセンサーでもあった。Let's begin the story of"NAMSTONE"!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
さらに20分くらいで鞍馬。10分くらいで貴船だ。  more 20min. to Kurama ,10min . to Kihune .

ここで東に戻る。大原まで20分、さらに15分で       Turning to east20min.Ohara ,15min.

古知平だ。急げば1時間半で1周できる。     Kotidaira . A 1 hour 1/2round tour in a hurry .

 

「よしこれで行こう。夕暮れまでにはまだ時間がある」       「Good ! we have a long time

                                                                                     to the evening」

ちょうど中央に天狗岳という標高600mの山がある。  There are Mt.Tengutake 600m high .

この山の頂上より100m上空が目標だ。浮上時間は  Our target is the 100m upper from

午後4時と決めた。さあ出発だ。まず百井に向かう。        the top of this mountain .

                           The starting time is just 4 pm .  Let!s go !  We drive to Momoi village .

分かれ道からオフロードのアップダウンが続く。かなりの From the branch point up down

悪路だ。約20分で村の中央バス停に着いた。キーツを下ろす。   off road .About 20 min.

                                we reached the bus stop of the village central  where is no good

数人の村人がいぶかしげに見つめている。盆地の底なので point of view . So we changed

見晴らしが悪い。キーツを拾い乗っけて百井別れという峠に出た。the place to Momoiwakare .

天狗岳が正面によく見える。オサムがキーツに確認する。This is the good place where can

  see the top of the Mt. Tengutake . Osamu checked Keats 「just 4o'clock start to fly OK? 」

「午後四時になったら天狗岳上空を目指してナムストーン!OK?」

「OK!オサム。いい眺めだ。4時きっかりにナムストーン。    「OK.! Osamu. Nice view !

失敗したらすぐに迎えに来てくれよ」                              If missed catch me soon !」

 

「OK!じゃ、4時に天空で会おう」                     「OK ! At 4 pm in the sky !」



                  To be continued .つづく
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<切文字日記080423>前日アクセス535
撮影 水戸黄門 曽我廼寛太郎 十朱幸代
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
→きりもんじ本店
KT小説
MIXIにもご参加を!4/30

<< 前のページ  | 最新号 |  次のページ>>