[ 第2節 be動詞の基本型FP ]
このブログはオンライン講座主教材「ファンクションメソッド英会話独習テキスト」の目次に従って配信してきましたが、一応の紹介は終えました。
今回から、もう一度最初から学習を始めていきたいと思います。
受講者の方も、もう一度最初からのやり直しとなりますが、他の記事との関連についても述べていきますので、よろしくお願いします。
またオンライ講座受講ご希望の方も絶好の機会となります。どうぞご参加ください。
第1章 英語の土台を築く基本型ファンクションフレーズ
第2節 be動詞の基本型ファンクションフレーズ
〜現在形、過去形、未来形、現在完了形への転換〜
[1] 補語が形容詞のもの
幸せよ
●形容詞でも日本語と英語の意味は一対一にならないのは当たり前!
中学英語では、英語と日本語の形容詞は意味的に一対一に対応しているように教えることから始まります。しかしこれが後に英語をわからなくさせる原因の一つとなっています。つまりbe動詞am,are,isの意味を「です、ある、いる」と教えようとするから、beautiful=「美しい」、pretty=「可愛い」afraid=「怖い」、long=「長い」、short=「短い」、quiet=「静かだ」、cold「寒い」、hot=「暑いといった「です」につながるような形容詞ばかりを登場させます。
しかし、当たり前のことですが、angry=「怒っている」、thirsty=「のどが乾いている」、hungry=「腹が減っている」、asleep=「眠っている」といった例を出すまでもなく、英語と日本語の形容詞は一対一の意味にはなりません。もちろんこれらの形容詞の意味が「いる」となっているからそれでいいと思われる人もいるでしょうが、そもそも「腹が減っている」を「空腹です」と覚えても問題は何ら解決されません。私たちは英語の形容詞を身につけるには、日本語訳ではなくどれだけその意味をイメージできるかにかかっているのです。
●これが英語の脳、英語の回路だ
以下の[Let's Try]には様々な文例が登場しますが、日本語訳は参考にするだけで青文字部分だけでその意味をイメージするように心がけてください。例えば、[Let's Try No.1]の(1)の文例をご覧ください。
Is she sick?
この英文を一文丸暗記したところで、「彼女は気分が悪いの?」といったことしか表現できません。しかし「気分が悪い」人は「彼女」だけに限らなく、様々な主体(主語)についても表現する場合があるのは当然です。あるいは「気分が悪いのよ」とか「気分は悪くないの?」と表現したいこともあります。文例を見られた場合に例えばこのsickを中心にして[テーブル]にあげられているファンクションフレーズによってどれだけ表現を展開できるかという視点を持っていただきたいと思います。もちろんすべての表現の展開をしなければならないというのではありませんが、常にその表現展開の回路を頭に持つことが大切なのです。あるいは表現の枠組みと言ってもいいですが、頭にその枠組み(英語の回路)さえできていれば、他のafraid of dogs(犬が怖い)、lonely(孤独だ)、angry(怒っている)などもその回路で処理できます。これが場面や状況に応じて英語をPUT PUTできるということになり、つまり自由に英語が話せることにつながります。これらのファンクションフレーズが日常生活の中でとっさに口から出るようになれば、あなたの頭に英語脳、英語の回路が構築された瞬間だと言えるでしょう。
●今まで学習してきた単語が英語表現として活性化する
となれば、今まで覚えてきた[Let's Try]には登場していない様々な形容詞が英語表現となって活性化し、あるいは今後の学習で出会う様々な形容詞もその回路で処理されることになることになります。
略
以上のことは、他の[Let's Try]でもまったく同じです。
[音読ドリル-1] 現在の「存在」を表すファンクションフレーズ be動詞
(対話者間)
あなた、今幸せなの?
ええ、幸せよ
いいえ、幸せじゃないよ
※あなた、今幸せじゃないの?
いいえ、幸せよ
ええ、幸せじゃないよ
(第三者を話題に)
ビルは、今幸せなの?
ええ、幸せよ
いいえ、幸せじゃないよ
※ビルは今、幸せじゃないの?
いいえ、幸せよ
ええ、幸せじゃないよ
[会話例]
あなたのお母さんは、忙しいですか?
はい、忙しいです / いいえ、忙しくありません
※否定疑問形での応答では、相手の問いが事実そうならYesと、そうでないならNoと答えるのが英語の発想です。この場合日本語の発想ではYesとNoが、それぞれ「はい」「いいえ」となります。このことはすべての否定疑問形に共通します。
[音読ドリル-1] 現在の「存在」を表すファンクションフレーズ be動詞
(対話者間)
Are you happy now?
Yes. I am happy now.
No. I'm not happy now.
※Aren't you happy now?
Yes. I am happy now.
No. I'm not happy now.
(第三者を話題に)
Is Bill happy now?
Yes. He is happy now.
No. He isn't happy now.
※Isn't Bill happy now?
Yes. He is happy now.
No. He isn't happy now.
[会話例]
Is your mother busy now?
Yes. she is. / No. she isn't.
※否定疑問形での応答では、相手の問いが事実そうならYesと、そうでないならNoと答えるのが英語の発想です。この場合日本語の発想ではYesとNoが、それぞれ「はい」「いいえ」となります。このことはすべての否定疑問形に共通します。
【英会話の九九・テーブルNo.1】といったテーブルは、以下のサンプルでも公開しています。ぜひコピーをしておいてください。
また拙書「「CD BOOK こう聞かれたらこう答える！英会話トレーニングブック」も、「九九で覚える英会話」にも載せています。
略
オンライン講座主教材「ファンクションメソッド英会話独習テキスト」より抜粋
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
「CD BOOK こう聞かれたらこう答える！英会話トレーニングブック」CD付き
中嶋太一郎著 明日香出版 価格1,400円 好評発売中!!
全国の有名書店などで発売開始!!
以下のイラストをクリックするとサンプルがご覧になれます。
100の会話文も目次としてUpしました。一部音声をあげています。
この本にはCDがついていて、Aのセリフが女性の音声で、Bのセリフは男性の音声となっています。女性の音声に引き続いてあなたがとっさに応答できるか、それがトレーニングとなります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
自由な英会話をと私(このブログの配信者)が著わしたのが、以下の著書です。
[九九]のように覚える英会話 CD BOOK中嶋太一郎著 本体価格1,800円 A5版 ベレ出版 好評発売中!!
くわしくは以下で
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
このブログの記事が役に立ったと思われましたら、クリックして下さいね。あなたのクリックだけで順位が上がります。
いつもクリックありがとうございます。感謝いたします
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■オンライン講座■
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
アクセスはすでにお送りしたIDとパスワードを入れてください。
【オンライン英会話講座入門・基礎編受講の方】
第1章 英語の土台を築く基本型ファンクションフレーズ
第2節 be動詞の基本型ファンクションフレーズ
〜現在形、過去形、未来形、現在完了形への転換〜
●「ブログで英会話を 16の動詞で英語は話せる」に進む
ブログで英会話を 16の動詞で英語は話せる
●「日常会話必須62動詞編」に進む
「オンライン通信講座応用編」の受講者の方
ブログ英語脳を作る 英会話音読ドリル応用編
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
=======スポンサー募集========
============================================================
発行責任者：ファンクションメソッド英語研究会代表中嶋太一郎
主な著書
「英語のしくみ」「英作文逆転の発想」「イメトレ英語学習法」日本実業出版社、
「７つの動詞で身につける英語感覚」はまの出版、「九九で覚える英会話」ベレ出版
CD BOOK こう聞かれたらこう答える！英会話トレーニングブック」明日香出版
連絡先アドレス ZVB00356@nifty.com
===========================================================